Текстове на Мария Каро, Бети Файон и Мария Добревска.

Ana’s Dreams

On swarms of ladybirds

spring Anna’s...

On swarms of ladybirds

spring Anna’s dreams –

river pebbles play,

the rivers flow in circles and smile,

the sky is an orb from which life flows,

the earth is an orb from which death flows,

but they are gone

in Ana’s dreams

the frogs know many games

and in dreams they leap like giants

the forest leaves that Anna has not yet seen

each like a mute eye warning of something inevitable,

but it is not there in Ana’s dreams

Ana’s hands dance in the dream,

white devils make sounds

of born disobedience

and Ana answers them,

she looks up in a dream, startled 

holy is the path for Ana

by which dreams watch,

the people go in and out without asking

and in her dreams Ana does not answer them

as if they don’t exist


death loneliness

these are just two... Продължете

Having a Coke with you, Frank O’Hara

translation Maria... Продължете

Personism A Manifesto, Frank O’Hara

translation Maria... Продължете

The Doorbell, the Peephole

It was a doorbell like any... Продължете

We Call Him Andersen

…When was his coming out?…

One... Продължете

The Aternoons Have Sesame and a Dark Sting

the tree – elegant gentleman

head... Продължете

Some Trees, Jоhn Ashbery, 1956

... More

Dream. Wild Baloons

You know, It’s weird, before I... Продължете

testi solitali

ttu sei quell’uomo che non esiste... Продължете

The Yellow Rose

We had to fix the lantern... Продължете

Conversations with the Wind

Earth as an apple

I little... Продължете

Answers …

in Kultura from 5.11.2005

3 questions... Продължете

A Simply Poem for Love and Discipline

kutiiki poem


i´ll never see... Продължете